.
Det senaste inom IT, BlueToe
The latest IT gadget, BlueToe
|

Nu ska vi hitta vägen
ur Mälaren
Now we must find the way out of Lake Mälaren
|
God vind första dagen
Pleasant winds our first day
|
På kryss på Mälaren
Tacking on the Lake Mälaren
|
|

Ulle slörar genom Trosa-skärgården
Ulle beam reaching through the Trosa archipelage
|

Hård kryss på
Slätbaken, dubbla rev och halvrullad fock
Heavy tacking on the Slätbaken bay, two reefs and a half-rolled
jib
|
Kanalfendrarna görs
klara
The canala fenders made ready
|
Södetälje glasscafé
levde upp till sitt goda rykte
The Södertälje Ice Cream Café did live up to it´s
good reputation
|

Södetälje glasscafé
levde upp till sitt goda rykte
The Södertälje Ice Cream Café did live up to
it´s good reputation
|
Första
natten i Göta kanal, vid Klevbrinkens docka
Firts night in the Göta canal, near the Klevbrinken dry dock
|
Slussning mest i solsken
Lock passages mostly in sunshine
|
Slussvy
Lock view
|
Slussning är ett stenhårt
arbete
Lock passages means hard work
|
1:e slussmatrosen
1:st Lock seaman
|
Isac o Ulle
Isac and Ulle
|
R8:an "Andromeda"
och vi nedanför Bergs slusstrappa
The R8 "Andromeda" and us below the Berg locks
|
Två långa vita
snyggingar i Bergs slussar
Two long white beauties in the Berg locks
|
Färdiga med Bergs slssar
Finished the Berg locks
|
Norsholms sluss, väntan
på tåget
The Norsholm lock, we are waiting for the train
|
Spetsnäskanalen, i
början av Västgötadelen av Göta kanal. Håkan
och Lena har avlöst Ulle.
Spetsnäskanalen, at the beginning of the western part og Göta
canal. Håkan and Lena have repleced Ulle
|
Sjön Viken gav lite
segling
Soem sailing on Lake Viken
|
Tåtorps sluss är
ännu handmanövrerad
The Tåtorp lock is still operated by hand
|
Hagelstorm utanför
Sjötorp, Jens slevar i sig rökt lax med romsås
A hail storm outside Sjötorp, Jens throws down smoked salmon
with roe sauce
|
Stilla motorgång i
Torsö-sundet Vänern
Quiet motoring through the Torö strait, Lake Vänern
|
Imponerande moln väntar
bakom Torsö-bron
Impressive clouds waiing behind the Torsö bridge
|
Vind, regn och kyla på
Trollhätte kanal
Wind, rain and cold on the Trollhätte canal
|
Sista bron som behövde
öppnas för oss, Marieholmsbron i Göteborg
Last bridge which had to open for us, the Marieholm bridge i Göteborg
|
Knut kom och seglade Göteborg-Wallhamn
med Jens, i frisk vind och en del regnbyar - men också medvind
och mer än 7 knop...
Knut came and sailed Göteborg-Wallhamn with Jens, in strong
winds and some rain showers - but also downwind and more than 7 knots...
|